Traduzioni spaventose
Vedi
Tranelli nella traduzione dalla lingua inglese
di Carlo Rossetti. Alcuni esempi ai limiti del credibile sono "Home made sausage" (salsiccia fatta in casa) tradotto in "Salsiccia di carne umana".